When I was small, my mother always told me how much work she had contributed to raising me, so I was very afraid of making her angry. For parents, raising a kid indeed costs them a lot of money and spirit, they have to contribute physically and mentally. Being a parent is not easy.
当我还小的时候,我的妈妈总是告诉我为了养育我,她付出了多少,因此我很害怕惹她生气。对于家长来说,养育孩子确实需要花费他们很多的时间和精力,他们全身心地付出。成为家长是很不容易的。
To raise a kid, the first thing is about money. The parents need to pay off the kids’ bill, including their daily diet and clothing, what’s more, some kids want to buy the expensive toys. When the kids grow up, the parents need to pay off their education, it is the most heavy burden.Parents have to give money to kids until they find a job.
为了养育一个孩子,第一件事就是钱。父母需要付清孩子的账单,包括他们的日常饮食和服装,而且,一些孩子想要买昂贵的玩具。当孩子长大了,父母需要付孩子的教育费,这是最沉重的负担。父母要给孩子钱,直到他们找到工作。
Besides the money, parents need to figure out a good way to educate their kids. The parents grow up with their kids growing up, they need to adjust their educational way to fit the children’s change. Most parents feel it hard to communicate with the kids, because they will go against you, how tired it is.
除了钱以外,父母需要找到教育孩子的好方法。随着孩子的长大,父母也跟着成长,他们需要调整教育方式,以此来适应孩子的改变。大部分家长和孩子交流是感到困难,因为孩子和跟你对着干,这多么累啊。
The cost of raising a kid is physically and mentally, every child should be considerate to their parents.
养育孩子的付出是身体上和精神上的,每个孩子都应该理解他们的父母。
I want to tell you a famous person whom I particularly admire .You must be familiar with her. She name is XuXiDi and we usually called her “small s". Maybe you are surprised why I regard an entertainment star as idol. And maybe you think I'm a shallow person. Whatever you thought of me, it's exactly "small s" who teaches me many things.
我想告诉你一个我特别欣赏的名人。你肯定很熟悉她。她的名字叫徐熙娣,我们通常叫她“小S”。也许你会很惊讶为什么我会把一个娱乐明星作为偶像呢。也许你会认为我是个肤浅的人。不管你怎么想我,小S真的教会了我很多东西。
"Small s” is famous for an entertainment show named "Kangxi coming" which is hosted by her and "CaiKangYong" in 2004. And she rewarded the fortieth Golden Bell Awards for the best entertainment show's host in 2005. She is very humors and brave. She just talks what she wants to. And it really requires a great courage for entertainment stars to behave themselves but "small s" does. When she misunderstands by the others, she doesn't care about what the others comment about her and act as what she it is. That's why I admire her particularly.
“小S”是由于一档名叫“康熙来了”的著名娱乐节目而出名的,是由她和蔡康永在2004年一起主持的。她在2005年获得了第四十届金钟奖获的最佳娱乐节目主持人。她很幽默、勇敢。她只是说她想说的。娱乐明星像小S一样展现自我确实需要勇气。当她被别人误解时,她并不在乎别人怎么议论她,并活出自我。这就是为什么我特别佩服她。
Her contribution to society is showing Taiwan's culture to mainland China. And in "Kangxi coming", she tries her best to help us know the real life of stars. What do they do, what do they worry about and what do they care about. And we know even though stars also have advantages and disadvantages just like every coin has two sides, Of course, we can get a lot of pleasure at the same time.
她对社会的贡献是为中国大陆展示台湾文化。在《康熙来了》她尽力帮助我们了解明星的真实生活。他们做什么,他们担心什么,他们关心些什么。我们甚至还知道明星也是有优点和缺点的,正如每个硬币都有两面,当然,同时我们也得到很多乐趣。
Recently, I read about Dr. Martin Luther King with his famous lecture called “I have a dream” in order to find my direction and catch my dream in the new university life. Affected by his power, I think a lot myself.
最近,为了寻找我的方向并实现我在大学的梦想,我看了马丁路德金的著名的演讲“我有一个梦想”。受到他的影响,我想了很多关于自己的事情。
Everybody has a dream, and I believe even a dog or a kitty has their dream, too. Why such a thing, that everyone has, can play such an important role in one’s heart? Did you ever wonder why a dream, sometimes it comes so easy? To me, the reason is that, I believe I am unique and young. You’re different from me while I’m different from her. Maybe you want to be a painter and she wants to be a singer. We are young, we own the future, and we are the designer of our future. Every young man can have their own idea about the future. Even though sometimes it seems that your dream will not come true, you just can’t help thinking about it over and over, right?
每个人都有梦想,我相信即使是一只狗或猫都有自己的梦想。为什么每个人都会有梦想,在人们的心里起着如此重要的角色呢?你有没有想过为什么有时候梦想那么容易实现?对我来说,原因是我相信自己是唯一的,年轻的。你和我不一样,我和她也不一样。也许你想成为一名画家,而她却想成为一名歌手。我们年轻,我们拥有自己的未来,我们是我们未来的设计师。每个年轻人对未来都有自己的想法。虽然有时候,你的梦想看起来不会成真,但是你会禁不住一次次地想起来,是吧?
To be honest, I dream to be a fashion designer. I loved those gorgeous glamorous clothes, especially for females’. I think making a lady looks charming is an amazing work. Once she put on those clothes designed by me, then changed into a princess, just like Cinderella. This surging feeling drove me crazy. Even till today, I am still thinking, youth should have youth’s momentum. Never wild is never young. Now, dream is not only a dream but also a power sticking me on my future.
说实话,我梦想是成为一名时装设计师。我喜欢那些漂亮迷人的衣服,尤其是女装。我觉得让一个女性变得迷人是是一个了不起的工作。她一穿上那些我设计的衣服,就像灰姑娘一样变成了公主。这种强烈的感觉让我抓狂。现在,梦想不仅仅是一个梦也是对于未来坚持的动力。
Goodpublic speakers are made, not born. Very few speakers can give a stirringspeech without preparation and practice. With studying public speakingtechniques, you may not become a famous speaker. However, you will be able toget your messages across clearly and completely. Essentially, there are fourguidelines to follow in order to deliver a speech effectively.
优秀的演讲者都是练出来的而不是天生的。很少有人能不准备也不练习就能做出激动人心的演讲。学习公共演讲的技巧,你也许不能成为一名著名的演说家。但是,你可以清晰、完整地表达自己的信息。基本上,遵循以下四点可以有效地指导演讲。
Benatural
自然
Goodspeakers let their unique personalities shine through. They don’t try toimitate other speakers. As you deliver a speech, you’ll communicate those sameinterests and attitudes to the audience through your verbal and nonverbaldelivery. Because itisn'tas natural to express yourself through publicspeaking as through conversation, you must be well-prepared. Preparation givesyou the confidence that lets you be yourself.
好的演讲者会让他们自己独特的个性大方光彩。他们不会试图模仿其他的演讲者。当你发表演讲的时候,你会通过言语和非言语的方式来和志同道合的观众交流。因为通过公共演讲,通过对话来表达自己并不是自然的,你必须有所准备。准备可以给予让你做自己的信心。
Belively
充满活力
Noone wants to listen to a dull speaker. Itdoesn'tmean you have to tell dozensof jokes to hold an audience’s attention. It does mean that your delivery mustexpress your interests and enthusiasm for your topic and your audience. Aspeaker who has an energetic, lively, active, or assertive style is said topossess dynamism, which is one element establishes a speaker’s credibility.Lively delivery can help build the audience’s perception of the speaker’scredibility.
没有人愿意听一个无聊的演讲者的演讲。这并不意味着你必须讲很多笑话来吸引听众的注意力。这意味着你必须把你的兴趣和热情放在你的主题和观众上。一个充满活力,活跃,积极,或自信的演讲者是被认为是很有活力的,这也是演讲者建立可信度的一个元素。活跃的演讲可以帮助获取听众的可信度。
Beappropriate
恰当的
Gooddelivery is appropriate for the situation, the purpose, and the audience. Forexample, a speaker presenting a tribute to someone who died would be expectedto create a solemn, respectful mood through vocal techniques, posture, andfacial expressions, as well as through the words selected.
优秀的演讲是合乎事宜的,目的和观众的。例如,一个纪念逝去的人的演讲者会被期望通过声乐技巧,姿势,面部表情,以及所选的词语创造出一个庄严的、尊敬的心情。
Beempathic
情感转移
Gooddelivery gives meaning to a speaker’s message. Through appropriate vocal andnon-vocal techniques, you can emphasize ideas or provide pauses that allow theaudience to reflect on what has been said. Likewise, using a gesture to indicate an object’s size adds clarity to adescription.
好的演讲可以传达演讲者的信息。通过适当的声乐和非声乐技巧,你可以强调思想或着提供停顿来让观众反映所述说的。同样,使用手势来表示对象的大小也增加了描述的清晰性。
Not all people have the same opinion about a good neighbor. In my opinion, a good neighbor should be helpful and reliable as they live near us.
并不是所有的人对于一个好邻居的要求的想法是一样的。在我看来,一个好邻居应该是愿意帮忙的、可靠的,因为他们就住在我们身边。
First of all, no one can do all the things by himself or herself. So help is necessary for everyone. That’s why I want a helpful neighbor. For example, when I was in high school, one day I was so concentrated on my homework that I forgot to have my lunch. When realizing, it was time to go to dormitory. I was hungry, but I couldn't go to the canteen, as the school rule doesn't allow. At that moment, my roommate was back to the dormitory and said to me, “I know you don't have lunch, so after I finish mine I ordered one for you.” I was deeply grateful.
首先,没有人可以独自做好做所有的事情。所以对每个人来说帮助是很有必要的。这就是为什么我想要一个愿意帮忙的邻居。例如,我在高中的时候,有一天我过于专注于写作业,我忘记了吃午餐。当我想起来的时候已经是午睡的时间了。我很饿,但我又不能去食堂,因为学校不允许。在那时,我的室友回到宿舍,对我说,“我知道你没有吃午饭,所以我吃完之后帮你打了一份,”我非常的感激。”。
Moreover, the most important thing for a good neighbor is never spread personal things. My best friend in the middle school is that kind of person. Being my best friend, she knew almost all of my secrets. Happily, she didn't tell anyone. I told her that I put some glue on our chemistry teacher's chair by accidence making him embarrassed. I dared not tell him the truth. Apparently, she didn't tell anyone, because the teacher still tried to find out who did it after a long time.
此外,对于一个好邻居的最重要的事情是不会传播的私密。我在初中时最好的朋友就是那种人。作为我最好的朋友,她知道几乎我所有的秘密。令人高兴的是,她没有告诉任何人。我告诉她,我不小心涂了一些胶水在我们化学老师的椅子上,这让老师感到很难堪。但是我不敢告诉他真相。显然,她没有告诉任何人,因为很长一段时间后老师仍在试图找出是谁干的。
Back to my view, nobody is perfect, but to be a good neighbor, those qualities are necessary.
回到我的观点,没有人是完美的,但是一个好的邻居,那些素质是必须的。
本文网址:http://m.1467.com.cn/fanwendaquan/14573.html