Nowadays, more and more college students choose further study after they graduate, some choose to be a postgraduate while some choose to study abroad. With higher education, it is believed that they must have more chances to start great business, but the fact is not.
如今,越来越多的大学生选择毕业后进行深造,有些选择成为研究生,而有些则选择出国留学。有了高等教育,相信他们必然有更多的机会去开拓更多的商机,但事实并非如此。
According to the report, the students with high education are less likely to start business, but choose to work for the government departments. So every year, thousands of people take part in the national exams, competing for a few positions. Most positions require only bachelor degrees, for the high education students, it seems to waste their talent.
据报道,高等教育的学生不怎么倾向于创业,而是选择在政府部门工作。所以每一年,成千上万的人参加国家考试,竞争有限的岗位。大多数岗位只需要学士学位,对高等教育的学生来说,这似乎有点浪费人才。
The advanced educated students make their choice for some reasons. On the one hand, they spend more years to study, so when they go to work, it is time for them to get married and support the family. But running business needs a long time to get return. On the other hand, running business also has great risk. Once they fail, they have to restart again.
受过高等教育的学生出于一些原因而做出这样的选择。一方面,他们花了更多的时间学习,所以当他们去工作后就到了结婚生子的年龄。但是做生意需要很长时间才能得到回报。另一方面,做生意也有巨大的风险,一旦失败则需要重新开始。
Taking the age and risk into consideration, the best choice for them is to work for the job that is permanent and security.
考虑到年龄和风险,他们最好的选择是从事一份永久稳定的工作。
In the campus, college students are so excited about the new life and they want to make friends with others who are coming from different areas. So taking part in activities can help them to improve their talents and also make more friends. But some people doubt that activities will distract students’ attention. In my opinion, activity is part of campus life.
在大学校园里,大学生都对新生活感到很兴奋,他们想和来自其他不同地区的学生交朋友。所以参加活动可以帮助他们提高才能,交到更多的朋友。但有些人却怀疑活动会分散学生的注意力。在我看来,活动是校园生活的一部分。
It is obvious that campus life provides students more stages to communicate and show their talents, so they need to find the chance by joining the activities. Some students make a lot of friends who share the same interest, or find the stage to show their talents. The meaning of activities is to improve students’ ability to communicate, which is of great importance to their future life.
很明显,校园生活给学生提供了更多的舞台去进行交流和展示自己的才能,所以他们需要通过参加活动去找机会。有些学生交到很多志同道合的朋友,有些找到了展示自己才华的舞台。活动的意义在于提高学生交际能力,这对他们未来的生活是很重要的。
Activities can’t be ignored in campus life, but students must keep in their minds that study is their top priority. They are in the stage of preparing for skills, which means major knowledge and the ability to deal with relationships. So both study and activities are indispensable part of college life.
校园活动是不容忽视的,但学生必须牢记学习是他们的首要任务。他们在储备技能阶段,也就意味着是培养专业知识和处理人际关系的能力。所以学习和活动是大学生活不可或缺的一部分。
Nowadays, the difficulty of college students for employment has been brought to the attention of the public. Not only the students themselves worry about it but also the government concerns about. There are some researches show that both the employee and employer should take the responsibility.
如今,大学生就业难已经引起了公众的注意。不仅学生自己担心政府也担忧。有研究表明,出现这个问题员工和雇主都应承担责任。
First of all, college students do not master the knowledge their major require. Some students regard the school as a place for enjoyment. Their aim at college is to get the diploma instead of learning something. They often play computer games or sleep in the dormitory or go out to play with friends. As a result, they learn little from college. So they can’t qualify the job they applying for, which makes the employment difficult. On the other side, many employers always want the students are full of experience so that they can make contribution to the company right away. In other words, they regard experience more important that knowledge. At the end, they always think that the graduates are not good enough to satisfy their requirement.
首先,大学生没有掌握好专业所要求的知识。有些学生把学校作为享乐的地方。他们去上学的目标是得到毕业证而不是学到知识。他们经常在宿舍玩电脑游戏或睡觉或和朋友出去玩。结果他们从大学里什么都没学到。所以他们无法胜任所申请的工作,使得就业越来越难。另一方面,许多雇主都希望学生有充分的经验能立刻为公司做贡献。换句话说,他们把经验看得比知识更重要。所以他们总是认为毕业生不足以满足他们的要求。
In summary, as the problem between both the employee and employer makes employment become more and more difficult. If students can realize their responsibility in university and try their best to learn knowledge, and the job finder can put more patience and value students’ potential ability, the problem will be solved sooner or later.
总之,由于雇主和员工之间的问题让就业变得越来越困难。如果学生能意识到自己在大学的责任并努力学习知识,而招聘者可以更加的耐心并看重学生的潜在能力,这个问题迟早会解决的。
Fashion is the style and custom prevalent at a given time, and is most commonly used to describe the popular clothing style. For the purpose of beauty, people like to chase fashion, we can find the company promote different styles in different season. On my opinion, the pursuit of fashion has positive significance, while we should not over the limitation.
时尚是指在某个既定时间内流行的风格和习俗,最常被用来描述流行的服装款式。出于爱美的目的,人们喜欢追求时尚,我们可以发现公司在不同的季度推销不同的款式。在我看来,追求时尚有积极的意义,但是我们不应该超出限制。
On the one hand, fashion promotes the development of economy. When the company promotes the new style, people will be longing for the products, so they are willing to spend money on them. This also gives the company motivation to develop the new products.
一方面,时尚促进了经济的发展。我公司推出新款式的时候,人们会想要产品,因此他们愿意花钱买。这也给了公司动力来发展新产品。
On the other hand, the pursuit of the fashion should be controlled in the certain limitation. Some people pursue the fashion just for the purpose of showing off, so they buy the newly products as more as possible. It is known to all that the newly style is very expensive, not everyone can afford them. Some even borrow money to buy the products. These are unwise consumption.
在另一方面,对于时尚的追求应该控制在一定的限制内。一些人追求时尚是出于炫耀的目的,因为他们会尽可能地买新产品。众所周知,新产品很贵,并不是每个人都买得起。一些人甚至金钱来买。这些都是不理智的消费。
Chasing the fashion is acceptable, everyone wants to look beautiful, but we should spend money at the certain level.
追求时尚是可以接受的,每个人都想要看起来漂亮,但是我们应该花钱控制在一定的水平内。
When students enter college, it is natural for them to relax, because they have went across the important stage and start to open the new chapter. Most students believe that college life should be full of fun and they don’t need to study hard, so they sleep in the class. While they get the wrong idea.
当学生进入大学,很自然地,他们会放松,因为他们已经度过了重要阶段,开始了新的篇章。大多数学生认为大学生活应该是充满乐趣的,不需要努力学习,所以他们在课堂上睡觉。然而,他们的想法是错误的。
College is the very important stage for students to learn the major knowledge. What they learn will decide what kind of work they will take in the future. If they want to take advantages over other students in the job market, then they must have the skills. This is what they learn in the class, sleepy students will miss have important part of learning knowledge.
大学是学生学习专业知识非常重要的阶段。他们所学习的将会决定他们将来从事什么样的工作。如果他们想要在就业市场中超过其他学生,那么他们就必须拥有技能。这也是他们在课堂上要学习的,昏昏欲睡的学生会错过学习知识的重要部分。
To learn better in the class, college students should take the regular schedule. Most students are addicted to playing computer games and stay up. They always sleep a few hours and then just go to class for the presentation. They don’t care about what the teacher say.
为了在班上学习得更好,大学生应该有规律地作息。大多数学生沉迷于玩电脑游戏和熬夜。他们总是睡几个小时,然后就去上课。他们不关心老师说什么。
It is the terrible situation for college students to use their energy on the activities instead of study. Sleeping in the class has become some students’ choice. They need to balance the activities and study.
大学生的精力用在了活动,而不是学习,这是可怕的情形。在课上睡觉在类已成为一些学生的选择。他们需要在活动和学习之间找到平衡点。
The general age of college students are between 18 to 25 year. From the psychological point of view, it’s in the medium of youth. Some people say that the college students are adults that they handle well with psychological problems. However, the rest argue that college students are not so mature when faced with psychological problems. I agree to the latter and i think it’s necessary to open a psychological lesson to the college students because of the following reasons.
大学生的一般年龄是在18到25之间。从心理的角度来讲,这是青年中期。有的人说大学生是成年人了,能够很好地处理心理问题。然而,剩下的人认为大学生面对心理问题的时候没有那么成熟。我同意后者的观点,我认为向大学生开设心理课是必要的。原因如下。
Firstly, in recent years, there are more and more college students drop out from school due to psychological problems. Growing suicides, homicides and other unusual serious incidents are reported from time to time. Now, the social attention to college students’ mental health has reached to climax. Secondly, college students are in a perplexed and contradictory age. On the one hand, they have to study in school to enrich themselves and to get a diploma. On the other hand, they think they are mature to live an independent life, but most of them still depend on their parents. In addition, study challenge, employment pressure and life stress could produce psychological problems.
首先,近几年,越来越多的大学生由于心理问题而辍学。越多自杀,谋杀以及其他不正常的严重事故时不时有报道。如今,对大学生心理健康的关注已经达到了高潮。其次,大学生处于一个困惑和矛盾的年龄。一方面,他们认为自己已经成熟了,能够独立生活,但是大部分仍然依靠父母。而且,学习压力,就业压力和生活压力也会产生心理问题。
To sum up, college students are adults but they are still faced with many pressures causing psychological problems that they can not deal with. Therefore, it’s very necessary to open a psychological lesson to college students, helping them get through this period smoothly.
总之,大学生是成年人,但是他们仍然面临很多他们不能解决的引起心理问题的压力。因此,向大学生开设心理课程是有必要的,能够帮助他们顺利度过这一时期。
According the least report, many students start their own business in order to get prepared for the future. Some students run on-line shops, some students start their own company. Their teachers and classmates have different opinions about this phenomenon. Some thought that have such experience can help them adapt better to society after graduation, while other said that running shops may occupy too much of the students’ time and energy. As far as I concern, I think doing business can benefit the students to some degree.
从最新的报道看,很多学生为了为将来做准备,自己做起了生意。一些学生在网上开起了网络店铺,一些则拥有自己的实体店。老师和同学们对此都有不同的看法。一些人认为这样的经验能帮助他们在毕业后更好的适应社会环境,而一些人则认为做生意会占用太多的学习时间和精力。就我看来,我认为自主创业能在某种程度上给学生带来好处。
Fist of all, running shops may bring some profit to the students, in this way, the students can reduce their family’s burden. Since the fee of the university is not that cheap. Second, when students do business, they can acquire professional knowledge, accounting skills and enhance their personal communication skills. For instance, to running a shop, they may use what they learn form the textbooks. Last but not least, these experience can give them strength when they apply for a job because they have related experience. By doing business with others, they can learn how to cooperate with others and become more competitive in the job market.
首先,经营店铺可以为学生带来利润。在这种情况下,学生能减轻家庭负担。大学的学费可不算便宜。其二,当学生们创业时,他们能够掌握专业的知识,计数能力,提高个人的交际能力。例如说,经营一家店铺时,他们能够把在课本中学到的东西用到实际中去。最后,创业的经验能在他们找工作时带来优势。通过与他们做生意,他们知道该如何与他人合作,在人才市场更具竞争力。
To sum up, I think students should do business if they have the chance. It’s a good way to enhance personal abilities. I believe the advantages far outweigh the disadvantages.
总的来说,我认为,如果有机会的话,学生应该尝试去创业。这是个提高个人能力的好方法,这其中,利大于弊。
Nowadays,social practice has been brought to great concern among colleges anduniversities increasingly. During summer or winter holiday, college studentsare encouraged and organized to participate in all kinds of social practiceactivities, such as part-time jobs, volunteering teaching and fieldwork.
如今,社会实践在高校中不断引起极大关注。在寒暑假期间,学校都鼓励或者组织学生参加各种社会实践活动,如兼职工作,支教和实习。
Thereis no doubt that students can benefit a lot from social practice activities.First, they are provided with more chances and opportunities to contact withour real society and broaden their horizon. Second, it is a good chance forthem to apply their theory knowledge to practice and improve their ability. Third,students can enjoy the happiness of work and realize their value.
毫无疑问,学生可以从社会实践活动中受益很多。首先,他们有更多的机会和机遇与来接触我们的现实社会并拓宽视野。第二,那是让学生把理论运用于实践的并提升自我能力的一个好机会。第三,学生可以享受来自工作的快乐并实现自我价值。
However,there are also some things needed to be noticed in the process of taking partin social practice activities. For example, students should take care ofthemselves well and interchange labor and repose during the work. In addition,they should not ignore their studies when they are working.
然而,在参加社会实践活动的过程中有些事情也是需要注意的。例如,学生应该照顾好自己,处理好休息和工作的关系。再者,在工作的时候他们不应该把学习抛到脑后。
本文网址:http://m.1467.com.cn/fanwendaquan/9035.html