From 2005 to 2008, I spent my college life in Hunan First Normal College. Reminding my college life, I think it was of great significance.
从2005到2008,我在湖南第一师范学院度过了我的大学生活。说起我的大学生活,我认为是很有意义的。
When I was in college, I studied very hard. As a major of English, I often practiced my oral English. Every time, I could think in English. After thinking and expressed my thoughts to others in English. Although sometimes I couldn't speak English so freely, other people still appreciated me, because of my confidence.
我在大学的时候,很努力学习。因为是英语专业,我经常联系英语口语。 每一次,我能用英语的方式来思考。在思考之后我会把我的想法用英语表达给其他人。虽然有时我英语说得不是很流利,其他人还是很欣赏我,因为我的信心。
In English class, I was always the first one to open my mouth, so my teachers always praised me for my good pronunciation, and my classmates also admired me for my courage. It seemed as if I were on top of the world.
在英语课上,我总是第一个开口说话的,所以老师总是称赞我的发音很好,我的同学们也很佩服我的勇气。我似乎是站在了世界之巅。
However, I have few chances to speak English now, because my job has nothing to do with English. What a great pity! How I wish to work with foreigners, so that I can use my great English.
然而,我现在很少有机会说英语了,因为我的工作与英语没有关系。多么遗憾啊!我是多么的希望能和外国人一起工作,这样我就可以使用我优秀的英语了。
I am so looking forward to my college life. I have pictured it thousands of times in my mind. The free lifestyle and lively parties are always appearing my mind. The great expectation of campus life endows me a lot of passion to keep study. After two years’ study, I would find my lifestyle.
我很期待我的大学生活,我已经在脑海中想象过成千上万次了。自由的生活方式、多姿多彩的聚会总是在我的脑海中出现。对校园生活的巨大期待使我对学习充满了热情。经过两年的学习,我找到了自己的生活方式。
The first thing for me is to learn more knowledge. Most students find a way to release themselves and skip or sleep in the class. They think study is just the task, so they give up improving themselves and take part in all kinds of activities, which bring them great joy. The wrong conception about college stage makes most students miss the best time to equip themselves with skills. I realize my job and dare not to loose study.
对我来说,最重要的事情就是学习更多的知识。大多数学生都会想办法在课堂上放松自己、翘课或睡觉,他们把学习当成是任务,所以他们放弃自我提升,只顾着参加各种各样让他们开心的活动。大学阶段的错误观念使大部分学生错过了学习技能的最佳时机。我知道自己的责任,不敢放松学习。
The second thing for me to learn is to make friends by joining activities. I am a shy girl, but inside my heart, I am so eager to make more friends, so I choose to join many activities in the spared time. I learn dancing and playing tennis. The lucky thing is that I know many nice people and we become good friends, who make my college colorful.
我要学习的第二件事是通过参与活动结交朋友。我是一个害羞的女孩,但是在我的内心深处,我非常渴望结交更多的朋友,所以我选择在业余时间参加很多活动。我喜欢跳舞、打网球,幸运的是我认识很多好人,我们成为了好朋友,他们让我的大学变得多姿多彩。
In high school, teachers always inspire the students by picturing the wonderful life in college. However, when they come to college, they find life is much different from what they have imagined before. The real life for college students is not much different from high school.
高中时,老师总是通过刻画大学美好生活来鼓励学生,然而,当他们上大学后发现大学生活跟他们之前想象的很不一样。真正的大学生活跟高中并没有太大的区别。
In college, study is still the first job. A lot of students believe that college life is like paradise, and they can do whatever they want, so they desire to find amusement all the time. Without teacher’s supervision, they can’t focus attention on study. Many students waste time in playing and learn nothing.
在大学里,学习仍然是第一要事。很多学生认为大学生活就像在天堂一样,他们可以做任何想做的事,所以他们渴望娱乐。没有了老师的监督,他们无法集中注意力在学习上,很多学生把时间浪费在玩上,在学习上一无所获。
College life is like a small society, and students need to learn to get along with others. The key of a successful person is always equipped with high EQ. During the four years, it is both important to master major knowledge and social skills. So the students can join some extra activities or take a part-time job, which help them to better prepare for future career.
大学生活就像一个小社会,学生需要学会与他人相处。人能够成功的关键是高情商。大学四年期间,掌握专业知识和社交技巧是同样重要的。所以学生可以加入一些课外的活动或参加兼职工作,这可以帮助他们更好地为未来的职业做准备。
As the saying that live and learn, so we should never stop studying, or we will be lag behind others.
俗说活到老,学到老,所以我们永远不要停止学习,否则将会落后于别人。
Since I went to college, I feel so excited about the new chapter of my life. I have imagined the campus life for so many years. Now I finally come to this stage. I have much time after class, so I need to learn to deal with it. After two years’ struggling, I find the right way to spend my time.
自从我上了大学,我对生活的新篇章非常兴奋。我对这样的校园生活已经想象了好多年了,现在终于到了这个阶段。课后我有很多时间,所以我得学会处理。经过两年的挣扎,我找到了消磨时间的方法。
The first thing for every college student is to learn major knowledge. In China, so many students think college time is used to play instead of study, so they skip class. This is a big mistake. College is the stage for students to master practical skills, which decides what kind of job they will work on. So I study very hard from Monday to Friday. I don’t want to miss the important knowledge.
对每个大学生来说,第一件事就是学习专业知识。在中国,很多学生认为大学的时间是用来玩而不是学习的,所以他们逃课。这是很大的误解,大学是学生掌握实践技能的舞台,这决定了他们将来从事什么样的工作。所以从周一到周五我都在努力学习,我不想错过重要的知识。
The second thing for college students is to join the after-class activities. Joining the activities can not only learn more skills, such as dance and sports, but also can make friends. Campus is like a small society. Students need to learn to make connections with other students, so that they can win more chances. I learn a lot from my new friends and know how to communicate.
对于大学生来说第二件事就是参加课外活动。参加活动不仅可以学到更多的技能,比如舞蹈和运动,还可以交到朋友。校园就像一个小型社会,学生需要学会与其他学生建立联系,这样他们才能赢得更多的机会。我从我的新朋友那里学到了很多,也知道如何沟通。
My college life is wonderful, I learn both knowledge and social skills.
我的大学生活很棒,我学到了知识和社交技巧。
The moment I stepped into the college campus, I thought I would spend a long time studying here, but soon I have come to the last year of college life. Time flies and when I look back on the passed days here, I hold the good memories, which will be the precious experience of my life.
我进入大学校园的那一刻,就觉得在这里学习的时间应该会很长,但是很快就到了大学生活的最后一年了。时间过得真快,当我回首过去在这里的日子,我有着美好的回忆,这将是我人生的宝贵经历。
Firstly, I chosen English as my major and I love learning it. I found some of my friends did not show much interest in their major, and they learn it because their parents made the choice for them. So I felt lucky to learn what I liked. The more I learned, the more passionate about my major I became. It was the key to help me know more about the world.
首先,我选择英语作为我的专业是因为我喜欢学习英语。我发现我的一些朋友对他们的专业并不感兴趣,他们学习那个专业是因为父母为他们做出的选择。所以我感到很幸运,我可以学习自己喜爱的。我学到的越多,就越热爱我的专业,它是我更了解这个世界的关键。
Secondly, I have made many good friends. Since I lived in the dorm life, I learned to get along with my roommates. The lucky thing was that we had so many things in common. We shared our opinions about the hot issues, which made me become mature. We inspired each other when we set the targets and made progress together.
其次,我认识了很多好朋友。由于我住在宿舍,我学会了与我的室友相处,幸运的是,我们有很多共同点,我们分享关于热点问题的看法,这使我变得成熟。我们互相启发,当我们设定了目标,就一起取得进步。
The life in college is such an unforgettable memory for me. I gain both knowledge and friendship.
大学生活对我来说是这样令人难忘的记忆,让我收获了知识和友谊。
本文网址:http://m.1467.com.cn/fanwendaquan/9327.html