Nowadays,house husband has become a hot phenomenon in modern society. As we all knowthat no matter what country, it’s a tradition that men play a core role infamily who always take the burden to earn money to support their family. Butthings are kind of different as society develops, more and more men arebeginning to take over housework while women go out from house. In my point ofview, I think this is not a big deal.
如今,家庭主男已经成为现代社会中的一个热点现象。我们都知道,无论什么样的国家,男人在家庭中起着核心作用一直都是传统,他们接起挣钱养家的责任。但随着社会的发展,情况已经变了,越来越多的男性开始接管家务,而女性则走出家庭。在我看来,这并不是什么大不了的事情。
Inthe first place, house husband may be a shame title for men, but when it comesto money, there is no room for reputation. As society develops, the lifestandard are rising, and everything for living is much expensive than before, ifcouples want to guarantee their life quality, then they should let the one whoearn better to work, although the one is female.
首先,家庭主男对男性来说可能是一个可耻的称呼,但当谈到钱的时候,名声就站不住脚了。随着社会的发展,生活水平的提高,生活中的一切东西都比以前昂贵了,如果一对夫妇要保证他们的生活质量,那么他们应该让工资更高的人去工作,就算那个是女性也一样。
Inthe second place, it’s fine for women to support family as long as they earnbetter than men. In the past, women always were treated very badly, and theygot no rights to be educated, to work. In some countries, they can’t even showtheir face to others. A traditional female role is to stay at home, taking careof children and do all of the housework. But now, lots of women have a good job,so that they totally have the ability to be the economic backbone. Therefore,in order to take good care of family, men are likely to stay at home to dohousework. I don’t think it’s a shame for men, because no matter what you do,as long as you do it well, you are successful.
第二,只要女性能比男性挣得更多,让她们来支撑家庭也是可以的。在过去,女性一直被恶劣对待,他们也没有受教育,工作的权利。在一些国家,她们甚至不能给别人看她们的脸。传统的女性角色是呆在家里,照顾孩子,做所有的家务。但是现在,许多女性都有一份好的工作,他们完全有能力成为家里的经济支柱。因此,为了照顾家庭,男性更有可能呆在家里做家务。我不认为这是男人的耻辱,因为无论你做什么,只要你做得好,你就是成功的。
Tosum up, people should change their opinion about core role of a family. It’sacceptable for women to support the family, and there is no shame for men to dothe housework. As long as you remember life quality comes first.
综上所述,人们应该改变关于在家庭中谁起核心作用的观点。女性养家是可接受的,所以男性做家务也是不用感到羞耻的。只要记住生活质量才是最重要的。
Women have made great contribution to the development in politicy,but they are still facing various forms of gender discrimination.In politics,they are undergoing boring trifles which could make differences between victory and defeat,but chance for them to promote a higher position is slim while men could always get credited.In economy,vast majority of women usually get a lower-paid and impromising job.Though at the same position,men are outpaid women forever.However,many people would rather take it as the consequence of diversity in social division of labor than gender-discrimination.Many American women are even content to be inferior citizens in socity.Therefore,it is a long and tough way to go before American women earn real equality.
妇女对现代社会的发展作出了重要贡献,但她们却一直受到各种形式的性别歧视。在政治上,她们做的是那些乏味却有决定选举胜负的琐碎事,很少有机会升到高层职位,得到好处的是男人。经济上,大部分妇女做的是那些工资低和没有前途的工作,她们的工资也永远低于做同样工作的男人。很多人不承认这是歧视妇女,说这只是社会分工的不同。很多妇女甚至也满足于自己作为次等公民的角色。所以妇女要获得真正的平等将是一场长期而艰巨的斗争。
As time passes, the times also progressconstantly. Everything is in the tendency of changing. Our living skills arechanging, too. In the past, our human beings need to learn the skills, likehunting and weaving. But now these are not the most important skills for modernpeople. What do you think are the most important skills for modern people to besuccessful in the world? In my opinion, communication skill, and computer skillare the most two important skills.
随着时间的流逝,时代也在不断的进步。一切处于变化的趋势。我们赖以生存的技能也在不断变化中。以前人们需要学习的技能是像打猎、织布等。但如今这些都不是现代人最重要的技能。你认为什么是现代人在这世界上取得成功的最重要的技能。在我看来,沟通技能和计算机技能是最重要的。
First of all, people living in the modernsociety need to communication everything minute and every time. In order tohave a happy family, we need to learn how to communication with our familymembers. If we can’t handle it well, our family may be full of contradictionand quarrel. To live happily in school, we need to master the communicationskill to communicate with our teachers and students. It is certain thatcommunication skill is necessary on job.
首先,人们生活在这个现代社会时时刻刻都需要交流。为了有一个幸福的家庭,我们需要学习如何与我们的家庭成员沟通。如果我们不能处理好这个问题,我们的家庭会充满着矛盾和争吵。为了能在学校开开心心的,我们需要掌握与老师同学沟通的技能。沟通技能在工作上肯定也是必须的。
Secondly, with the rapid development ofhigh-tech, computer has become a necessary in the modern society. Computerhelps us lot. We need computer to do the smallest things to the greatest.Without computer, our life must draw back several decades. Thus, it is verysignificant for our modern people to master this skill not to be abandoned bythe present world.
其次,随着高科技的飞速发展,计算机在现代社会已经成为了必须品。计算机帮助我们很多。事无大小,我们都需要电脑。没有电脑,我们的生活就得倒退几十年。因此,为了不被当今世界淘汰,我们现代人掌握这一门技能是很重要的。
In a word, we need to try our best to adaptthe world. As communication skill and computer skill are the most important twoskills for us, we have to try our best to learn it well. Come on!
总之,我们需要竭尽全力适应这个社会。由于交流技能和计算机技能对我们来说是最重要的技能,我们要努力学好这些技能。加油!
文章包含以下内容:
1.妇女在现代社会中扮演着越来越重要的角色。
2.随着社会角色的转变,妇女在家庭中地位也得到了改善。
答案文章:
Women are playing an increasingly important part in society today. The tittle when women were only confined to the kitchen and looked after their children at home is gone. Instead, they have gone out their homes and taken up many jobs such as drivers, doctors, scientists and even top managers which used to be dominated by men. Now we can say for sure what men can do is equally done by women. With the changes in their social role,women's position in some families has been improved as well. Today, husbands and wives are equal in their families. They share the housework, make family decisions and make joint efforts to deal with family problems. In other words,they share both sorrows and happiness together. In spite of these, the liberation of women has not been completely realized. In some areas women are still second-class citizens. That husbands are sitting in the armchairs with cigarettes in their hands waiting to be served by their wives is still a common scene. Besides women usually can't enjoy equal pay even if they do the same jobs as men do. All these are unfair. So it is still a long way to go for women to fight for their complete liberation.
Facebook is the most popular social communicational software. People like to share their information in it and keep in touch with their friends. The founder of Facebook is a young handsome guy named Mark Zuckerberg. He was being a dad recently and he announced that he would donate 99 percent of his share for celebrating his girl’s coming.
Facebook是最受欢迎的社交软件。人们喜欢在上面分享他们的信息,与朋友保持联系。Facebook的创始人是一位名叫马克.扎克伯格的年轻帅哥。他最近成为了父亲,宣布将捐出99%的份额来庆祝他的女儿的到来。
99 percent of his share! That is such great amount. The public were so astonished by his decision. This young guy could only take out the small part of his share, but he took out nearly the all. His great grace could help a lot of people to improve their lives, even change their fate.
99%的份额!这是如此大的金额。公众非常惊讶于他的决定。这个年轻的家伙可以只拿出一小部分的份额,但他拿出几乎全部。他如此大的恩惠可以帮助很多人改善他们的生活,甚至改变他们的命运。
There are a lot of rich people in the world, but only less people could make the great decision like Mark Zuckerberg. When the media asked him why he did this, he said he wanted to reture society and help the people who were in need of. This money was not necessary for him, but could change a lot of poor people’s fates and I wanted to help them.
世界上有很多富人,但只有少数人能够像马克.扎克伯格那样做出如此伟大的决定。当媒体问他为什么这样做,他说他想回报社会,帮助需要的人。这笔钱对他来说是没有必要的,但可能会改变很多穷人的命运,我想帮助他们。
There is no doubt that Mark’s generous indeed will help a lot of people.
毫无疑问,马克的慷慨的确会帮助到很多人。
本文网址:http://m.1467.com.cn/fanwendaquan/10079.html
上一篇:大学生四百字军训心得